1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Bad Rock GmbH
Bahnhofplatz 5
5640 Bad Gastein
Österreich

Sitz: 5020 Salzburg
Firmenbuchnummer: FN 564037 t
Firmenbuchgericht: Salzburg
UID-Nr.: ATU78953018

Inhaberin: Nataliya Bunova

Telefon: +43 664 944 6215
E-Mail: reservierung@nati-ivo.com

2. Allgemeine Informationen

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG).

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies erfolgt und welche Rechte Ihnen zustehen.

3. Besuch unserer Website

Beim Besuch unserer Website können technische Daten verarbeitet werden, die für den sicheren und technisch einwandfreien Betrieb der Website erforderlich sind.

Dazu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten
• verwendeter Browser
• Betriebssystem
• technische Zugriffsdaten

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Sicherstellung des technischen Betriebs und der Sicherheit unserer Website.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein auf unserer Website angebotenes Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur weiteren Kommunikation mit Ihnen.

Dies kann insbesondere Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer sowie die von Ihnen freiwillig übermittelten Informationen umfassen.

5. Reservierungs- und Buchungsanfragen

Wenn Sie eine Anfrage bezüglich eines Aufenthalts oder einer Unterkunft an uns richten, können personenbezogene Daten verarbeitet werden, die für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls die Durchführung einer Buchung erforderlich sind.

Dazu können insbesondere gehören:

• Name
• Kontaktdaten
• Aufenthaltszeitraum
• Anzahl der Personen
• weitere Angaben, die Sie uns im Rahmen Ihrer Anfrage mitteilen

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie gegebenenfalls zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags.

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien.

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können.

Wir unterscheiden zwischen technisch notwendigen Cookies und Cookies bzw. Technologien, für deren Verwendung Ihre Einwilligung erforderlich ist.

Technisch notwendige Cookies können eingesetzt werden, soweit sie für den Betrieb der Website erforderlich sind. Für technisch nicht notwendige Cookies und vergleichbare Technologien wird – soweit gesetzlich erforderlich – vorab Ihre Einwilligung eingeholt. Österreichische Datenschutzbehörde

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit ändern oder eine bereits erteilte Einwilligung widerrufen.

7. Cookie-Consent-Management

Auf unserer Website verwenden wir Complianz zur Verwaltung der Einwilligungen für Cookies und vergleichbare Technologien.

Dabei kann gespeichert werden, welche Cookie-Einstellungen Sie ausgewählt haben.

Diese Informationen dienen dazu, Ihre Entscheidung zu berücksichtigen und die entsprechenden Technologien entsprechend Ihrer Auswahl zu aktivieren oder nicht zu aktivieren.

8. Google Fonts

Für die Darstellung von Schriftarten können Google Fonts verwendet werden.

Wir verwenden OMGF (Optimize My Google Fonts) zur Optimierung der Einbindung von Google Fonts.

Dabei werden benötigte Schriftdateien möglichst lokal auf dem eigenen Webserver bereitgestellt, um eine unnötige Übertragung von Daten an externe Server zu vermeiden.

Welche Schriftarten tatsächlich auf der veröffentlichten Website verwendet werden, hängt von der jeweiligen Gestaltung und den eingesetzten Inhalten ab.

9. WordPress und Beaver Builder

Unsere Website basiert auf WordPress und wird mit Beaver Builder gestaltet und verwaltet.

Im Rahmen des technischen Betriebs können Daten verarbeitet werden, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Funktionsfähigkeit der Website erforderlich sind.

10. Mehrsprachigkeit

Unsere Website wird in mehreren Sprachen angeboten.

Für die Verwaltung und Darstellung der unterschiedlichen Sprachversionen verwenden wir Polylang.

Dabei können technische Informationen verarbeitet werden, die für die Auswahl und Darstellung der jeweiligen Sprachversion erforderlich sind.

11. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff und sonstigen Sicherheitsverletzungen zu schützen.

12. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt – abhängig vom jeweiligen Zweck – insbesondere auf Grundlage von:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigte Interessen

Welche Rechtsgrundlage im Einzelfall gilt, richtet sich nach dem jeweiligen Zweck der Verarbeitung.

13. Weitergabe personenbezogener Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Erfüllung eines Vertrags, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, aufgrund einer von Ihnen erteilten Einwilligung oder aufgrund eines berechtigten Interesses erforderlich und rechtlich zulässig ist.

Soweit externe Dienstleister eingesetzt werden, erfolgt deren Einbindung unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen.

14. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten eine längere Speicherung erforderlich machen.

Nach Ablauf der jeweiligen Fristen werden die Daten gelöscht, sofern keine weitere gesetzliche Verpflichtung zur Speicherung besteht.

15. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft
• Recht auf Berichtigung
• Recht auf Löschung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Recht auf Widerspruch
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung

Die Datenschutzbehörde weist darauf hin, dass Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten grundsätzlich bereits vor Beginn der Verarbeitung bereitzustellen sind. Österreichische Datenschutzbehörde

Wenn Sie eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

16. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einreichen.

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich

Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at Österreichische Datenschutzbehörde

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, technische Gegebenheiten oder die auf unserer Website eingesetzten Dienste ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: Oktober 2026